Nach meinem Studium an der Kunsthochschule für Medien, habe ich eine Weile Kunst gemacht und durfte dann, als meine beiden Söhne zur Welt kamen, feststellen, wie schwer das Leben einer Mutter mit dem einer Künstlerin zu vereinbaren ist. Die Auftragsfotografie war dann erst ein guter Kompromiss und später ein Geschenk. In meinen vielen Jahren als Portraitfotografin habe ich gelernt, genau hinzuschauen und dem Bild nicht meine Vorstellung aufzudrängen, sondern weich und offen zu sein, abzuwarten… zum einen, um spannende Lichtsituationen zu finden, und zum anderen, um zwischen all den Fotogesichtern, die wir bis zu Perfektion gelernt haben, die wirklichen Blicke und, wenn gewünscht, das echte Lachen zu finden. Dafür brauchen wir Zeit, und die nehme ich mir gerne. Ich bin zutiefst dankbar für all die Menschen, die mir ihr Vertrauen geschenkt haben und es weiterhin tun. Und ich freue mich, in meinem Leben genügend Raum zu haben, immer wieder neue Ausdrucksformen zu erlernen.

After studying at the Academy of Media Arts, I spent some time creating art. But when my two sons were born, I came to realize how difficult it is to reconcile the life of a mother with that of an artist. Commissioned photography began as a good compromise — and later became a gift. In my many years as a portrait photographer, I’ve learned to observe closely and not impose my own ideas on the image, but to remain soft and open, to wait… on the one hand, to discover interesting lighting situations, and on the other, to find — among all the photo-faces we’ve learned to perfect — the real glances and, if desired, genuine laughter. That takes time, and I’m happy to take it. I am deeply grateful for all the people who have placed their trust in me and continue to do so. And I’m thankful to have enough space in my life to keep learning new forms of expression.

mail to: mail@nohrfotografie.de

mobil: +491778596877